News & Events
Misure agroambientali e indennità compensativa per l’anno 2003
Il 13 giugno 2003 scade il termine per la presentazione delle relative domande di premio presso il Südtiroler Bauernbund. Come spiega l'assessore all'Agricoltura Berger, "è necessario che chi ha già presentato negli anni scorsi la domanda di premio a valere sulle misure agroambientali confermi anche per il 2003 il proprio impegno: la mancata presentazione della conferma annuale equivale ad un’interruzione dell’impegno quinquennale, e comporta la restituzione dei premi già incassati."
L’assessore all’Agricoltura Hans Berger ricorda che è possibile presentare presso il Südtiroler Bauernbund le conferme annuali, le modifiche e le nuove domande di premio per le cosiddette “Misure agroambientali” e per l’”Indennità compensativa”. Il termine ultimo per la consegna delle domande è fissato per venerdì 13 giugno 2003.In accordo con L’Assessorato all’Agricoltura, il “Südtiroler Bauernbund” ha inviato a tutti coloro che hanno già presentato domanda negli anni scorsi una comunicazione contenente le istruzioni per la presentazione delle nuove richieste. Gli interessati sono pregati di seguire attentamente le indicazioni fornite, rispettando scrupolosamente le scadenze indicate nella comunicazione. "È importante", sottolinea l'ass. Berger, "che gli interessati si presentino nel giorno e nella sede indicata nella comunicazione a loro inviata."
Coloro che presentano una richiesta per la prima volta sono invitati, invece, a richiedere un appuntamento presso gli uffici zonali del “Südtiroler Bauernbund”. Per quanto riguarda l’indennità compensativa, poi, dev’essere presentata una nuova domanda.
Da quest’anno l’Unione Europea ha riconosciuto come minacciata di abbandono la razza ovina "Schwarzbraune Bergschaf": gli allevatori possono quindi presentare nuovamente la relativa domanda di premio a valere sull’intervento 2 della Misura 13 (Misure agroambientali).
La Ripartizione Agricoltura sottolinea, infine, che è assolutamente indispensabile che chi ha già presentato negli anni scorsi la domanda di premio a valere sulle misure agroambientali confermi anche per il 2003 il proprio impegno, poiché la mancata presentazione della conferma annuale equivale ad un’interruzione dell’impegno quinquennale e comporta quindi la decadenza della domanda e la restituzione dei premi già incassati.
Eventuali informazioni possono essere richieste presso la Ripartizione provinciale Agricoltura, in via Brennero 6 a Bolzano (tel. 0471.415133) e gli uffici zonali del Südtiroler Bauernbund.
MC
